2023 LEISZ FAMILY REUNION IN TURTLE LAKE, WISCONSIN—A BIG SUCCESS!
PHOTO AT LEFT: Mary Magdalena "Marian" Leisz Hammang is the youngest of Leisz Brother Anton's children. She was born in 1928 and today resides in California. Marian is shown here at the 2002 Homeward Bound Leisz Family Reunion with sisters (from left) Helen Leisz McCoy (1919-2006), Millie Leisz O'Malley (1922-2006), and Gladys Leona Leisz Wick (1924-2010).
After the 2002 Family Reunion in Turtle Lake, Wisconsin, Marian Leisz Hammang typed these memories of growing up on the family farm in Turtle Lake. She sent them to Family Reunion co-organizer Denise Leisz, who recently found them in her reunion files and is so happy to finally bring Marian's words to life here.
"I was only on the farm 13 years when my parents decided to retire (in 1941) and sell to our brother Tony. Those were very happy years, but also very lonely...very few neighbors' children to play with...walking to and from school (one mile each way) did take up part of the day, plus lots of homework did keep us busy during the school year. Summers were more of a drag for us younger ones. Anyhow, I'm happy I do have these memories."
Life on the farm was easier for me than my older brothers and sisters, mainly because I was born in 1928...the year electricity was installed on our farm. We also had a couple of vehicles, so that our weekly trip on Saturday nights to Borkon's Store and other errands, plus church on Sundays, were certainly more comfortable than horse and buggy.
I am told that, after marriage, our parents lived in a log cabin which they built on their property. Grandma Mary Schmidt lived with them. Soon after marriage, they adopted Anna Minnichsoffer due to the death of her mother Mary, sister to our dad. After the arrival of daughter Sophia in 1903, ten more children arrived, about one every two years.
We believe the house, barn and many smaller buildings were built with the assistance of relatives nearby. Most of the major buildings on the farm, which required much strength and speed, were always relative-assisted: namely, threshing, haying, slaughtering of hogs, etc. Family ties were very strong in those days.
When I reflect on my early years, I can't help but feel how organized people were and how self-sufficient. Nearly all of our food was grown or raised, with the exception of flour, sugar, spices, citrus fruits, salt, material for sewing, thread, shoes. overalls, etc. Our mother had a huge garden each year, and fresh produce was a daily occurrance in the summer. Excesses were always canned...a big job. On our farm, it seemed the norm was WORK, EAT, SLEEP!
We got our first radio and telephone in about 1932. Radio was a big entertainment for us in the early evening, but when dad was listening to the news, we had to be very quiet. In the evenings, our dad would smoke a pipe and work with figures involving his job as treasurer of Sunnybrook School. He also was an insurance agent for Catholic Family Life Insuance Company of Milwaukee. Our dad spoke very good English; by reading, he educated himself in the history of America, etc.
During the Depression, our dad was able to purchase another farm which was later purchased by our brother August. Dad also bought the Fisk Hotel across the street from the Train Depot. He remained a dedicated dairy farmer until his retirement in fall 1941. SHOWN ABOVE: Turtle Lake Train Depot.
In addition to all the work of dairy cattle, our dad also raised bees, which necessitated removing the cones from the hives, placing them in a special unit to turn the handle fast and remove the honey...this was our job! Dad also had purple grape vines which produced a delicious wine he would prepare. Unfortunately, some of his sons liked it so much, he had to build a special vault in the basement to keep the supplies locked up!
Dad also had all the supplies needed for repairing leather boots and shoes. He had a large volume on medical knowledge...for both animals and humans. We NEVER went to the doctor...immunization shots were unheard of until polio was discovered. Dentists were only used to pull decayed teeth. Our dad had excellent teeth. Our mother, on the other hand, did wear false teeth at a young age.
Our dad was about 5'9" tall. He had a very loud voice and carried a tune well. We were told he sang in the church choir in his early years. He also had the loudest sneeze of anyone I've ever heard...our farm would vibrate (it seemed) when he sneezed outdoors. People called him "Tony." As a kid, I learned to manipulate him (when he was drinking beer at the hotel on Saturday nights) by talking in German and saying exactly what my sisters said to say, so that we could get nickels for ice cream cones!!
Traveling salesmen would arrive at our farm on occasion...our dad had a real weakness when it came to saying "no" to their pitch. Our mother was unhappy with the huge overstuffed office chairs (leather) that she had to fit into our rather small living room!! On another occasion, we daughters were encouraged to wear the fancy high-heeled shoes worn by women years before with long gowns, etc. Dad bought a couple dozen of those gems...none of us could, or would, wear them!
On Christmas, our family would select a special tree from our pastures and bring it in the house a day or so before the holiday. We had special ornaments including real little candle clips...but we were not permitted to light the candles. I remember standing in the cold and snow with my dad (while with the rest of the children) we would be given a stocking that had an orange, peanuts in the shell, and lots of hard candy. This was a real treat for me...and I remember thinking how nice it was for my dad to take me.
I remember when I was about 4 years old, my dad and maybe Uncle Frank drove to see their brother Joseph in Ohio. This was a very long trip for them and certainly they were not accustomed to city driving. I don't remember details, but I do remember there was an accident involving our dad...he was injured. Our mother received the news and became very distraught, and while crying, said to us, "WHAT CAN I DO NOW/" My sister Gladys, only 8 years old, said, "Don't worry, ma-ma, I'll take care of you!" Out of the mouths of babes! At any rate, our dad did return in time and was able to resume his farm work without problem.
In regard to the various animals on the farm: Chickens were the main work for our mother. In the spring she would buy lots of baby chicks. As they grew, some were used for egg-laying, others for some mighty good meals. Since we also had ducks, the feathers and down were used in our pillows and feather-ticks...similar to our comforters of today. Every Saturday evening, our mother would take to Borkon's store clean eggs that she had gathered that week. With these eggs, she was able to barter for items we didn't have on the farm, such as flour, sugar, etc. Occasionally, we did have geese (meanies), sometimes we also raised a few turkeys, but they were more difficult to raise.
Our dad was in charge of the pigs. Usually, once a year, he and relatives would slaughter a very large one. That was a very busy day...the kitchen had every inch of space in use, while the women and men were utilizing all the parts...sausage was made, lard was rendered, brains, liver, heart were all used quickly because we had no refrigeration. Many trips were made to the cellar, where the damp, cold earth did keep perishable items cold. All parts of the pig were used, including feet, skin, etc.
Of course, the Holstein cattle we raised gave us an abundant supply of milk and cream. Our mother made her own cottage cheese and butter...later butter was obtained from the creamery where our milk was delivered, but dad made sure we didn't use too much!! But with all the delicious home-made bread our mother made, spreading on the butter was mighty easy. PHOTO ABOVE: Workers pose next to churns full of butter at the Barron Coop Creamery, Barron, Wisconsin, c. 1900. Image courtesy of Wisconsin Historical Society. (Image ID 3238)
"On the farm when we were kids,
Grandpa would put us up on the
big white horse while he
plowed the garden."
"I remember catching frogs behind the chicken coop down in the stream. We would run them up and put them in the cow tank. The cows would come in to drink and kind of play with the frogs. It wouldn't bother them."
"We had some old wagon wheels and
we made a chug. We would set it on top
of the hill by the side of the grain shed,
and one of us would have a great ride down into the field. Then the three of us would push it back up again."
"We'd always have us do chores before
we could play. It was like, 'You have to pull one row of weeds before you can go out
and play.' But then we'd get a treat,
a trip to town, or fishing or swimming.
We always liked that!"
"Us kids would always be running barefooted everywhere in the summertime. We'd run through the farmyard, the fields and even through the cow pies
with our bare feet."
"We used to watch relatives break horses. They'd rope the horse and then some guys would hold the horse still with ropes and one of us would get on. They would let go of the ropes and we tried to ride it as long as we could, until we got bucked off."
"I remember how we looked forward to the packages that came from "Uncle Joe" (in Cleveland)—always a doll, and I usually got it.
I remember my dad fixing a package to mail to them with a goose and sausages that they made when they butchered. That was a big affair—all the brothers and wives got together at each other's homes, and it was like a big party."
All the children helped with chores. There were a lot of vegetables to hoe. They raised their own potatoes, popcorn, cane to make syrup, pickles to sell (the children's job eas to pick the pickles so their mother could sort them in sizes to sell). The family also raised rutabagas, turnips, parsnips, onions, carrot, beets and cabbage to eat.
Dill pickles were made in barrels. Big Hubbard squash were raised during the summer, wild strawberries, blueberries, blackberries, pin cherries, and high bush cranberries were picked for jams and jellies. They also picked cranberries in the marsh—placing them in big metal milk cans with handles, as there were no plastic pails then.
Pumpkins were raised too. Lots of pumpkin pies were made. A big pile of pumpkins were stored by the barn, all covered with straw, for pig feed during the winter. Potato peelings were boiled for the pigs. Mangels (a variety of beets) were raised, cut up and fed to the cows. Navy beans were raised and dried to trade in the store for essentials.
The families ate mostly pork for meat. They fried some of the meat, packed it into crocks and poured melted lard over it. When cooked, the crock was sealed tight and kept in a cool basement for months. They made sausage and smoked hams. The hams were left hanging in a smoke house. A piece was cut off as needed. A light smoke was started about once a week. Dry corn cobs were used for fuel to keep the flies away.
Sauerkraut, a staple for most German farm families, was made in big barrels. The children had to do the stomping to get juice for it. When the growing season for cabbage ended, about a bushel of heads were cored out and shredded on a cabbage cutter. The routine was to shred a head, place the shredded cabbage in the crock, spread a handful of salt over it and stomp it down with a round wooden block on a handle until it had a watery sheen on it. Then do another head and continue the procedure until the crock was almost full. To keep the kraut from floating, a circular board was laid over it with a football sized granite rock on top of it. After a few days the salt would draw water out of the cabbage which then created a water seal. The kraut took about two to four weeks to ferment. During that time the rock and board were removed and washed off weekly. The kraut was “ready” when it tasted good to you. We would take kraut out as it was needed but also canned some of it.
The milk was hauled by horse and buggy or sleigh in winter to the local cheese factory—no snow plows in those early days! played ball with neighbor kids. They fished in Turtle Creek. And as they grew older, they went to house parties and barn dances.
Joseph's daughter Annie Leisz Linden sits on a log at Moon Lake, circa 1919.